BUCHPRÄSENTATION „KAMPF UM IRPIN“

Am 26. Januar 2023 wurde im Museum für Geschichte von Kyjiw das Buch „Kampf um Irpin“ von Petro Shcherbyna präsentiert. Das ist ein gemeinsames Projekt des Autors, des Ministeriums für Kultur und Informationspolitik der Ukraine und des Verlags „Samit-Knyha“.

Der Bürgermeister von Irpin, Oleksandr Markushyn, betonte, dass der „Kampf um Irpin“ die erste Chronik in der Ukraine über den heroischen Kampf der Irpiner um ihre Stadt im Februar und März 2022 ist.

„Damals hat die kleine Stadt den Feind in die Hauptstadt der Ukraine, Kyjiw, nicht eindringen lassen. Leider sind dabei 39 Verteidiger ums Leben gekommen – Mitglieder der territorialen Verteidigung von Irpin und Soldaten der ukrainischen Streitkräfte. Dieses Buch ist ein Zeichen der Anerkennung ihres Heldentums. Auf den Seiten des Buches „Kampf um Irpin“ taucht der Leser in die Ereignisse des vergangenen Frühlings ein – von den Kämpfen an den Straßensperren bis zur Evakuierung der Zivilbevölkerung durch die „Lebensstraße“ unter der Brücke in Romanivka“, betonte der Bürgermeister von Irpin.

Oleksandr Markushyn erzählte auch, dass der Autor des Buches, Petro Shcherbyna, seit den ersten Tagen des Krieges als Freiwilliger die humanitäre Unterstützung der Stadt leitete und die Zusammenarbeit mit den Medien in Europa und den USA koordinierte, die ihre Reportage vom Kampfplatz um Irpin vorbereiteten.

„Nach der Befreiung von Irpin hat Petro Shcherbyna zusammen mit mir und dem Vorsitzenden des Investitionsrats von Irpin, Volodymyr Karpliuk, täglich nach Möglichkeiten gesucht, internationale Ressourcen zum Wiederaufbau von Irpin zu mobilisieren. Und er macht das immer noch“, sagte Markushyn.

Der Bürgermeister von Irpin bemerkte auch, dass das Buch „Kampf um Irpin“ in der städtischen Bibliothek, im Irpiner Museum und in den Bibliotheken aller Bildungseinrichtungen der Gemeinde erscheinen soll.